そりゃまあ，間違ってはいません。

　皇族がオックスフォードで「哲学博士号」を取得すると報道された。ソースはこちら。ニュースには，「寛仁親王家の長女彬子（あきこ）さま（２８）が英オックスフォード大で「哲学博士」の博士号を取得することが決まったと発表した。皇族で論文審査を経て博士号を取得するのは、秋篠宮さまの「理学博士」に続き２例目。女性皇族では初めて。」とある。
　研究者を含め，知っている人は多いが，このときの哲学博士は「Ph.D」のことで，日本では専門職大学院である法科大学院の法務博士以外は理学であろうが工学であろうが，全部Ph.Dのことである。このニュースを見ると，まるで「理学博士」は「哲学博士」ではないように見えるが，どちらも同じなので誤解の多いニュースといえるだろう。もちろん，本当に哲学の学位をとったのかもしれないが，どうも研究が美術史や比較文化研究のようなものらしいので，それも違うように見えるのである。
　そろそろ日本も，学位取得のニュースを報じるときは，「Ph.D（...）」とか，「博士（～学）」としてみてはどうかとも思うが，ニュースの価値として，そういうことは大した問題ではないのかもしれない。いや，確かに問題ではないのだろう。